|
▼ 最近新版的《流星花园》可以改名叫《陨石花园》了，槽点比流星雨密集，而且一砸就是一个大坑。
因为张翰和郑爽版的《一起来看流星雨》并没有拿到版权，所以都被网友说是山寨版《流星花园》。
不懂湖南卫视是什么脑回路，拍完了山寨版，这次又正儿八经买了版权做大陆版....
一定是我打开方式不对...
不知道还以为打开了什么大型人才市场再就业的招聘现场视频....
怎么觉得这段话长得这么像我小学时候，老师写的思想道德评语啊....
还有那搞事的bgm（背景音乐）啊，放就放吧，还翻译，翻译就翻译吧，也不弄个和字幕不一样中英字体....
很多网友吓得又跑去打开台版言承旭大S演的《流星花园》..
就算换成大S言承旭 在这剧组里也没法活啊 首先是作为四大财阀家族继承人的F4，经济实力严重缩水...
你把杉菜拍得再土都没事，我可以理解，但你顺手把F4也土了是什么操作？？？
拿实力最雄厚的道明寺来说吧，剧组大概是想表达有钱任性的意思，才特意安排了这些凸显尊贵身份的物件...
？？？
如果说贫穷会限制想象力，那新版《流星花园》剧组们，真是刷新了我对富人生活方式的认知....
面对喜欢的女人，霸道的道明寺是这样发表宠溺宣言的：
编剧还跑出来解释过，之所以这么穷是因为不能炫富....
但是我就很纳闷了，背的起Dior包的藤堂静，会随身带一款山寨的鞋？
第一集里明明还给花泽类burberry的手帕一个大大的特写.....
这手上名牌，脚上山寨的戏码我真是看不懂，做戏能不能做全套啊
...难道这叫隐形的炫富？？
然而这递出名牌手帕的毛衣袖口，掉了这么大一根线的特写，居然愣是没看到....
还有说好的那没有霸凌不准打架呢？
这外卖砸女主是几个意思啊？？？
不得不说，道明寺原本的人设就是有些暴躁暴力的人，日版这点改的很好，就是道明寺再凶也从来不对女人动手。
虽然人很冲动，但是头脑简单，小孩子性格，本来就是道明寺外表暴躁霸道的一个最特点的反差萌。
会用一些很小学生的方法，来宣誓自己的占有欲和命令。
自以为是，目中无人，才会和杉菜这种普通人形成鲜明的反差和性格碰撞。
曾经看过《好奇心日报》和柴智屏的一段采访，柴智屏自己也说，虽然现在普遍生活质量上来了，但有钱人会更有钱，差距是永远存在的。
但环境导致个人的傲慢和霸道，是个性问题，这个反差应该更严重。
而不是会自己赚钱的懂事娃，这都改的什么乱七八糟的。
性格归性格，道明寺在面对原则问题上可是不会说“不关我事”这种屁话的。
而不炫富不强调贫富差距不打架不霸凌的三好正能量新版流星剧组，当花泽类告诉道明寺，杉菜差点被流氓侮辱时，道明寺的台词是：
再说一个和演员你无关的设定，得罪道明寺被贴红牌，会被玩得很惨。
居然还有说这是拍给00后看的？这锅甩的真是远啊...
我只想说，冲着颜值、冲着明星去追剧，和一部剧拍的好不好，那是两码事。
很多人都吐槽沈月在这部剧里很土，于是就说她丑...首先杉菜的人设，本来就是“土”啊，有什么问题吗？
其次明眼人都看得出，沈月不仅不丑，还比很多人好看吧。
哭戏也还算真实，比干打雷不下雨的许多流量明星好得多...
说实话，台版道明寺的言承旭和日版的松本润，一开始我也并不觉得好看，但是言承旭就是把道明寺演活了啊。
杉菜说道明寺就是心理测试里最让人讨厌的那类人，道明寺真的跑去测试，结果和杉菜说的一模一样。
于是气得要撕书
故意停车在女主前面假装偶遇，这么拙劣而不自知的演技，就是道明寺圈粉的地方。
这些除了靠演员的表现力，和人设、场景都有密不可分的关系。
再说新版道明寺的王鹤棣，很多人说冲这颜值就被他圈粉，我觉得一点也不奇怪。先不说现在的粉丝爱屋及乌，就算不喜欢新版流星花园，也不耽误喜欢偶像。
何况有些镜头我确实也觉得这孩子很可爱，像花泽类在去法国之前，当着众人的面吻了杉菜的额头，道明寺气得变成醋缸...
杉菜和F4一起去三亚度假，小孩子性格的道明寺大晚上吵醒所有人出来吃自己亲手钓的烤章鱼....
兴高采烈跑去藤堂静的房间，结果开门的是花泽类，一秒变脸...
宝宝什么也没看到
这些都是道明寺这个角色讨喜的地方，是王鹤棣值得夸奖的地方。
还有一段和台版日版都没有的桥段，西门和美作教道明寺如何与女生约会，道明寺模拟被约女孩的反应......
想不到你是这样的道明寺
但是这些地方还是不足以弥补剧组们挖的坑,感觉白瞎了颜值这么高的演员。
一代人有一代人的《流星花园》，这或许就是经典翻拍的意义。时代和审美都在改变，没理由强调新人去看旧片。
如果新版《流星花园》真的只是拍给00后的，那这剧设定无异于动画片，最好在片头打上：本片适宜18及18岁以下人群观看。
想当初台版《流星花园》的受众可不只是90后，70、80的男女照样很爱。就连我妈当初也是一边说这戏教坏小孩子，一边不知不觉和我看入了迷。
既然剧组这么有诚意要送给00后一个青春回忆，真的很希望把这行云流水般打广告的心思，分一点给剧情和细节。
是的，我不炫富，可是我广告做的很溜，粗略统计前 2 集《流星花园》中已经出现了 15 个品牌植入，一点都不富。
不仅如此，台日两版都带红了各自的ost（电视剧原声），像是台版的《流星雨》、《情非得已》、《你要的爱》；日版大冢爱唱的《星象仪》、宇多田光的《FlavorOfLife》。
其中《FlavorOfLife》还是制作团队特别邀请宇多田光根据电视剧剧情，站在观众较容易明白的立场填词谱曲而创作的。
只要有一个人喜欢就代表这戏拍的好，恐怕连剧组都无法说服自己。
哦对了，也别再说什么直播、刷QQ符不符合当下了，纯属扯淡。
这不是与不与时俱进的问题，《流星花园》这个故事是有特定的年代背景设定的。就像看古装片是一个道理，你一旦接受这个设定，它的人物和故事自然合理成立。
而不是像现在，一边拽着有钱人设不放，一边强插不合理的剧情。
所以什么不能炫富不能打架，一开始就做好被黑的准备，并没有为今天这样的《流星花园》一个很好的解释，也完全没感受到剧组的诚意。
这些情节的确或多或少会给青少年不良示范，但是在我看来，当知道这些条件限制而确实无能为力改编得更好时，就是放弃拍摄，这就是对《流星花园》最大的诚意了。
| 
置顶卡
变色卡
千斤顶
