职位：建筑施工主管 雅思G类5分 需提供社保 JAL已获批！！ 名额1 https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220808/1660008098214263535.jpg https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220808/166000809822185181.jpg https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220808/1660008098223954843.jpg https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220808/1660008130364307726.jpg https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220808/1660008130366155150.jpg

多重移民项目，限时优惠，即将结束，欢迎咨询 https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220803/1659546491856756171.jpg https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220803/1659546491860195248.jpg https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220803/1659546491885762767.jpg https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220803/1659546491902484260.jpg https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220803/1659546528687114924.jpg

为了庆祝曼省分公司成立，曼省雇主担保限时特价！欢迎咨询啊！ https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220728/1659040154068047830.jpg https://qnimg.mengchenghui.com/pic/20220728/1659040175931624937.jpg

申请魁北克同等学历认证，千万要避免这些常见误区 （上） 作者：加拿大认证翻译师 Ping Zhang 博士 大家好，我是加拿大魁北克省翻译协会（OTTIAQ）及安大略省翻译协会（ATIO）的认证翻译师 Ping Zhang。 这篇关于申请办理魁北克同等学历认证的科普短文，是应多位客户要求写的一篇常见误区的解答汇总。 期待此文能帮助广大华人同胞及留学生朋友们避免误区，节约时间和费用，实现顺利留学、移民、就业及尽快成功融入。 您还在为如何办理魁北克同等学历认证发愁？您多次被退回申请材料，是不是很难受？ 我平时在工作中经常接到客户的求助：为什么我的申请材料不合格？您帮我看看吧？ 如果您想要申请魁省移民厅提供的魁北克同等学历认证，即Évaluation comparative des études effectuéeshors du Québec / Comparative Evaluation for Studies Done Outside Québec，申请人应始终参照魁省移民厅官方网站的信息进行填表和准备文件。 根据我目前所了解的信息，有许多持有来自中国大陆文凭的申请人不了解魁省移民厅的具体要求，常见误区涉及以下4个方面（由于篇幅原因，本文分成上、下篇陆续公布）。 阅读此文时，请您注意：撰写本文时，本人参考了魁省移民厅官网截至2022年7月14日的官方资料。 误区一：“经认证的真实副本”如何办理？ 根据魁省移民厅官网要求，除了需如实正确填表和提交身份证件复印件及费用外，申请人主要还需提交经认证的真实副本及该等文件的认证翻译。 关于经认证的真实副本（ Certified true copy / Copie certifiée conforme），很多申请人会在加拿大境内或魁省省内找加拿大本地公证师或宣誓师做一份经认证的真实副本（Certifiedtrue copy / Copie certifiée conforme）。 其实，哪怕是加拿大境内的公证师或宣誓师愿意提供此服务，如此提供的副本也是不被魁省移民厅接受。 大家可以看魁省移民厅网站的官方明确说明： 因此，目前而言，符合要求的正确做法只有这2个途径： （1）通过中国国内的公证处提供一份学历及成绩单认证公证书，或者， （2）申请人所毕业的大学档案馆、教务处或相关院系部门提供一份学历及成绩单认证版本。 一般而言，申请人所毕业大学的档案馆、教务处或院系部门，会根据毕业生要求出具一份复印件，写上“此件与原件一致”或者“此件是原件真实复印件”诸如此类的措辞。 因此，来自中国大陆教育机构所颁发的学历及成绩单文件，若要获得经认证的真实副本，只能通过以上两个途径获得。 截至目前，其他途径的副本目前都不被接受，包括加拿大本地公证师或宣誓师做的经认证的真实副本也概不接受。 因为，魁省移民厅网站已明确拒绝加拿大本地律师、公证师或宣誓师等职业人士提供的真实副本： 请所有申请人务必理解和谨记这一点。 误区二：中国教育部的学历认证报告，不可以算做真实副本吗？ 有些客户会给问我，教育部的认证报告很真实且权威，同时提供中文对照版本，很多国家或地区都接受。 难道它也不可以作为申请魁北克同等学历认证的真实副本？ 如上所述，按照魁省移民厅网站的目前要求，对于来自中国大陆的学历文件，只有两种渠道的认证副本才被接受：（1）中国国内的公证处提供一份公证书；（2）申请人所毕业大学档案馆、教务处或院系部门的认证副本。 因此，中国教育部的认证报告不可以算做真实副本。 作者简介： Ping Zhang博士毕业于中国南京大学及加拿大蒙特利尔大学法学院，获得了法学学士、硕士及博士学位。 Ping Zhang先生是加拿大持牌认证翻译师，隶属魁北克省翻译协会及安大略省翻译协会。 他还是加拿大C-Mandarin翻译社及Transtao Global翻译公司创始合伙人，还参与创办了加拿大诚通认证翻译网，热心服务广大华人同胞。 另外还有2个常见误区，我会尽快发布。 敬请等待。

如题，学校已经出具了证明 所有课程完全用法语读的并且论文撰写也是法语。这种情况还需要附上自己的论文吗

7月加拿大境内技术移民快递材料向联邦申请，至今无任何消息，有人一周都收到回执，我这个正常吗？想问下如何电话查询是否有收到，不知道有人知道如何联系吗？

一般CSQ后 持VR的人 如果找到工作 可以人待在境內 郵寄回国或美国的加拿大领事馆 纸申 闭合工签吗 还是说 必须只可以回国办？ 一般成功率高么

无

一家三口PR 小孩4岁 可以爸爸先申请入籍 以后再办小孩的吗？因为网上申请比较方便 但是只能一个大人申请 带小孩申请需要纸质申请。请高手指点一下会不会有影响？先谢谢

私聊，加微信

请问现在对于大龄，语言不好的人办理移民项目，还有什么路可以走

自己办还是找中介办好？ 想要找中介但是怕价格太贵了！ 谢谢

魁北克常规技术移民（QuébecRegular Skilled Worker Program，简称QSW），是根据年龄、教育背景、专业领域、语言水平、工作经验、配偶子女情况等进行打分筛选的移民项目。申请人有配偶、紧缺专业技能、法语英语成绩 , VJO均可额外加分。被移民局Arrima系统选中后，受邀申请人将获得CSQ省提名甄选证书。之后申请人递交联邦申请阶段，获得联邦政府颁发的永久居民身份。 魁省常规技术移民介绍详情，请点击往期公众号查阅：魁省常规技术移民筛选标准重大变化！！！ 魁北克常规技术移民中的VJO 到底是什么？ VJO （validated job offer），有效雇主聘书，是魁北克雇主向外国公民提供一份永久性工作职位的验证证明的文件。由雇主向魁北克移民局提出申请。相关受雇人则需要向魁北克移民局提供与雇主岗位匹配的相关职业技能与经验证明。魁北克移民局批准VJO后，申请人就可以在魁省技术移民Arrima系统中获得额外的加分。 在2021年7月14日出台，为期一年试运行的魁省常规技术移民新政中，VJO根据雇主所在地不同，加分大不相同。例如在蒙特利尔大区之内，有VJO的申请人可以加180分，蒙特利尔大区之外有VJO的申请人可加380分。获得VJO后将有极大的优势获得CSQ。 今年10月21日 Arrima 系统邀请了23人（参下图），拥有VJO并且雇主在蒙特利尔大区之外的候选人成为唯一条件（不参考总分或专业，蒙特利尔之外的一份VJO成为发出邀请的唯一指标）。 如何申请VJO？ 申请VJO，需要用填写永久工作邀请验证申请表(A-0700-EF) 连同其他支持文件一起发送给魁北克移民部。 情况一：申请人已经在加拿大境内并持有工签 如果申请人已经在加拿大魁省持有工签，并已经开始工作，无需提供证明文件。 情况二：申请人在加拿大境外 如果申请人不在加拿大境内，在提交VJO申请前需要提供雇主招聘不到本地员工的证明。 招聘程序： [*]在提交VJO申请的六个月内，连续四个星期发布该职位招聘广告; [*]在Emploi-Québec的官方招聘网站上发布职位广告; [*]至少再使用另外一种的招聘方法。根据工作类型，可以在专门的求职网站或一般网站(如 Monster、Jobboom 或Workopolis)上发布招聘广告。 注：应聘职位的广告必须包括公司的商业名称、地址、工作地点、资源人员的联系方式、职位和职能、所需的技能(工作年数和学术培训)以及提供的薪水。 优思加移民留学集团拥有专业律师、魁省和联邦持牌移民顾问、注册会计师及加拿大本地地接团队，专业文案团队拥有多年投资移民、商业移民以及技术移民案件处理经验，为您量身规划移民之路。 优思加集团刘老师：+1 (514) 618 8169Wechat: lisaliu_520朱老师：+1 (514) 961 9066Wechat: zhuliya9066电子邮件：groupustar@gmail.com

蒙特利尔分公司招聘市场专员

加拿大移民留学申请为什么要求提交认证翻译？ 作者：加拿大认证翻译师 PingZhang 博士https://www.mengchenghui.com/forum.php?mod=image&aid=2943177&size=300x300&key=818b0b748206bf7c&nocache=yes&type=fixnone 大家好，我是加拿大魁北克省翻译协会（OTTIAQ）及安大略省翻译协会（ATIO）的认证翻译师PingZhang。这篇文章的目的是为了解答广大华人移民同胞和学生们在提交移民、留学乃至银行贷款等申请材料时经常会遇到的一些关于翻译要求的困惑。 这些困惑源于很多华人移民同胞和学生们在提交移民、留学申请材料时对于翻译要求的诸多困惑、甚至误解。 比方有人说，在国内公证处办理公证时已经附带了英文/法文翻译或者文件本身就有中英翻译了，为什么加拿大的移民部门或者学校却不认可呢？还有些客户时常问我，国内公证处和翻译公司已盖章的翻译，为什么在加拿大又被有关部门退回了呢？又例如，学位/学历已经自带了学校的英文翻译，为什么还要重新在加拿大办理认证翻译（Certifiedtranslation）？ 这一系列有关翻译要求的困惑，我认为有必要写一篇小文章来解答。我想来借此机会简单解释一下关于加拿大移民部门、教育及政府部门为什么往往要求提交认证翻译。也就是说，加拿大本土持牌的认证翻译师（Certifiedtranslator）签字、盖章的认证翻译，为什么更加可行？ 简而言之，加拿大移民留学申请之所以要求提交认证翻译，不仅仅是因为认证翻译师具有较高的翻译水平，而且还因为认证翻译师必须严格坚持加拿大规定的职业道德和负有法律责任，能够提供客观、中立、负责任且高标准的翻译服务。 具体阐述如下：一、严格选拔的加拿大认证翻译师 加拿大每个省或领地都有自己的翻译师协会。比方说，安省有自己本省的翻译协会，ATIO是安省唯一的认证翻译执照发牌机构。 在加拿大，认证翻译师是由各个省和领地的政府官方授予的一个法定职称。省级政府通过各省的翻译职业和行业立法，选拔具有高级翻译水平并且拥有翻译行业职业伦理的翻译人员。 认证翻译师是受到各个省/领地的职业立法限制/保护的行业。跟医生、律师及护士一样，翻译师的选拔、考核和监督，是由立法严格规定的。 要成为一名认证翻译师，申请人需要向相应的翻译行会/协会申请牌照，而且翻译师协会必须依照很严格的发牌要求来选拔优秀翻译人才。 认证翻译师如何选拔？加拿大有个翻译理事会，简称 “CTTIC”。它不是一个政府机构，仅是一个事业性组织，相当于是全加拿大的翻译联盟。它是由各个省级翻译协会组织起来的全国性翻译理事会。 CTTIC主要是负责组织翻译师的选拔考试以及制定行业性的标准及伦理规范。加拿大翻译理事会的作用在于协调统一翻译行业规范，而各个省的翻译协会才具有管理本省认证翻译师的权限。 二、认证翻译师兼具翻译水平和职业伦理 在加拿大，只有兼具翻译水平和职业伦理才会被授予认证翻译师的职称。不合格的翻译师会面临批评警告、训诫、强制再次培训甚至吊销执照的纪律处罚。 一般而言，翻译和语言专业的大学毕业者或者翻译行业经验丰富的候选人，才有资格申请加入翻译协会，获得认证翻译师的职称。 如果不是翻译和语言专业的大学毕业者，则需要4-5年以上或者更高的翻译行业从业经验，并且通过翻译水平考试选拔和/或职业伦理培训考核，才能获得认证翻译师的执照。 此外，各个省的翻译协会在授予认证翻译师资格之后，还会每年定期对翻译师进行严格的职业能力的核查。 认证翻译师不仅要坚持职业培训，而且还要恪守职业道德：正直、中立、客观、利益回避、保护客户机密，等等。 这样做的目的是为了保护公众利益，确保翻译师能够恪守严格的职业能力和标准，确保翻译的高质量、权威性及客观中立。 综上所述，您就可以理解，由加拿大本土翻译师签字盖章的翻译文件，不仅仅是在翻译质量上有所保证。 更重要的是，加拿大本土的认证翻译师还被要求遵循一个严格复杂的职业道德和法律制度，时刻约束着翻译师的日常职业行为。 因为存在着如此严格翻译人才认证体系，我们才能保证认证翻译师能够提供合职业道德和法律规定的权威可靠的认证翻译。 如此严格运作的翻译职业体系，既可以维护翻译行业的公信力和职业形象，也能促进加拿大各类政府部门乃至民间各行业在其运作中放心地使用和信赖由认证翻译师签字盖章的翻译文本。 作者简介： PingZhang先生是安大略省翻译协会ATIO及加拿大魁北克省翻译协会OTTIAQ持牌认证翻译师。 他毕业于中国南京大学及加拿大蒙特利尔大学（获得法学博士学位）。自2010年起，Zhang先生开始从事翻译工作，曾在中国和法国的专业学术期刊发表译著和论文若干，并曾出版一本学术译作。 如果您正在寻求可靠的认证翻译，可以访问PingZhang先生创办的网站加拿大诚通认证翻译网、写电邮：info@certifytranslation.ca 或加微信 cmandarin2009

PEG STEM及商科 挂公司实习或者移民 有需求详细联系5146388126

加拿大联邦政府宣布从2021年 10 月 30 日起，所有从加拿大机场出发的旅客、以及乘坐火车或轮船的旅客都需要提供针对 COVID-19 的全面疫苗接种证明，即我们通常所说的“疫苗护照”。加拿大也正在推动疫苗护照获得国际认可，从而将其运用于跨境旅行。疫苗护照的全面推行，意味着加拿大在全国范围内进行新冠疫情统一管控的努力和信心，并希望达到督促国民完成全面接种的目的。目前加拿大12岁以上合资格人口中，约83%已实现新冠疫苗的充分接种。全国总人口中已充分接种的比例约为73%。 那么，疫苗护照将怎么影响我们的出行？对于广大的留学生、工签持有人及新移民来说，他们入境前需要做什么准备？对已经接种中国国产疫苗的人群，他们来到加拿大后应该怎么做？ 疫苗护照对境内出行的影响 “完全接种” 被定义为注射了加拿大卫生部批准的完整系列疫苗（辉瑞、莫德纳、阿斯利康和强生），最后一剂已在旅行前至少 14 天接种。批准的疫苗组合也是可以接受的。为了让旅客有时间完成全剂量接种疫苗，将设立一个30天的过渡期。在此过渡期间内如果他们出示有效在旅行前72小时内病毒呈阴性的检测结果，代替疫苗接种证明也可旅行。过渡期结束，不具备疫苗护照者从11月30日起将面临没有资格旅行的风险。 目前纽芬兰省和拉布拉多省、西北地区、新斯科舍省、努纳武特区、安大略省、魁北克省、萨斯喀彻温省和育空地区的居民现在可以获得标准化的加拿大 COVID-19 疫苗接种证明，这一证明还将很快在其他省份推出。 10月30日加拿大旅行疫苗护照要求开始生效时，可使用标准化的疫苗接种证明，但如果其所在省尚未颁发标准化证书，旅行者可以继续使用其旧的省级疫苗接种证明。更多详情可访问：Canada.ca/vaccine-proof 混合接种疫苗的人是否需要接种第三针？ 对于加拿大国内旅行，加拿大卫生部批准的两种混合剂量的疫苗没有问题，完全可以接受。国际旅行并不那么简单，因为各国在入境、疫苗接种状态和是否需要隔离方面有自己的具体规定。萨斯喀彻温省、阿尔伯塔省和魁北克省将为疫苗在国际上不被认可的人提供第三针。曼尼托巴省则宣布它将为任何获得完整混合系列疫苗、两剂阿斯利康或一剂杨森疫苗的人提供第三剂 mRNA 疫苗。 已接种疫苗的加拿大人准备出国旅行？ 加拿大政府仍在与其他国家就接受混合疫苗剂量进行接触。在允许外国人入境时，由各国自行决定什么是“完全接种疫苗”。加拿大卫生部门建议旅行者在旅行前必须按照特定国家/地区的要求办理登机手续。在加拿大境内旅行前三天需要进行核酸检测吗？ 对于加拿大国内旅行，部分接种疫苗的个人需要提供旅行日期前72小时内的COVID-19分子检测阴性报告。11月30日之后，如果年满12岁并想乘飞机或火车，必须全面接种疫苗。 对于国际旅行，规则保持不变。前往加拿大的国际旅客仍需出示在航班起飞前 72 小时内进行的 COVID-19 分子检测阴性报告。不接受快速抗原测试。 接种中国疫苗能获得加拿大疫苗护照吗？加拿大认可的疫苗名单里，仅有辉瑞、莫德纳、阿斯利康和强生，这让很多接种了中国国产疫苗的华人们感到有些沮丧。别太担心！目前，包括魁省，BC省和安省在内，都已认可了中国疫苗。 [*]BC省承认中国3种疫苗：科兴、国药，和康希诺克威莎疫苗，若已打满2针，无需额外接种，提交接种记录可获疫苗护照。 [*]魁省承认中国两剂世卫认可的科兴和国药疫苗。如在中国完全接种了这两款疫苗，可提供接种证明和ID， 在魁省疫苗接种中心进行评估。如果获得批准，就可以通过https://covid19.quebec.ca/PreuveVaccinale申请疫苗护照QR二维码。魁省部分诊所也可以提供补种第三针，补种后约48小时后可以获得疫苗护照。 [*]安省承认中国2剂世卫认可科兴和国药疫苗，但需额外补种第三针。 其他省份请联系当地卫生当局了解详情。 那些从 COVID 中康复的人呢？从 COVID-19 中恢复过来人不太可能让您免于完全接种疫苗以进行国内旅行。目前，政府不承认已经从 COVID-19 中康复并且只打一剂疫苗的来加拿大的旅客是“完全接种”者。 这些措施会实施多久？ 政府没有说明具体期限。取消任何 COVID-19 限制或法规将取决于联邦政府。 针对外国人的入境特殊政策 自2021年 9月7日加拿大时间上午12:01开始，完全接种加拿大认可疫苗的外国旅客将可以出于非必要的原因(如旅游等)进入加拿大，且符合入境要求无需隔离。 各种签证持有者如何入境加拿大？ 工作签证持有者工签持有者需要有必要的入境理由，包括以下两种情况： [*]持有有效的工签且通常是住在加拿大 [*]持有工签获批信，有有效的体检，有雇主的工作录用书（配偶工签不需要有效的工作录用书），而且能入境加拿大隔离14天之后开始工作 旅游签证持有者完全接种加拿大认可疫苗的所有旅客可以入境加拿大。移民局目前优先审理有豁免理由前往加拿大的旅游签申请。满足豁免条件的申请人，如果已经提交了申请，可以通过提交移民局特殊的Webform来加快申请审理进度。对于其他的旅游签证申请，审理依然缓慢。加拿大永久居民或公民的直系亲属可以持探亲签证入境与亲属团聚。父母或祖父母持有超级签证允许入境，但是需要入境前获得加拿大难民公民及移民局（IRCC）的书面授权。 学习签证持有者留学生入境加拿大必须满足两个条件： [*]持有有效的学签及学签获批的介绍信（Letter of Introduction） [*]前往有省或区政府批准的疫情准备计划的指定学习机构（DLI）学习 国际留学生的直系亲属如有非随意理由，可以不需要书面授权，陪同留学生一起入境，比如： [*]陪同未成年留学生 [*]陪同已成年留学生：需要出示相关文件以证明必须有直系亲属陪同，比如因为身体或是精神方面的条件限制 永久居民登陆（COPR）加拿大持有有效的COPR的人可以登陆加拿大，但仍需遵守加拿大的防疫规定。如果申请人持有的COPR已经过期，请等待移民局通过邮件的形式进行联系。如果申请人仍然想移民加拿大，需要回答邮件里面的内容并表明仍想移民加拿大。移民局可能会要求重新体检或其他的更新信息。如果不回复邮件，永久居民申请就会关闭。这就意味着：如果申请人之后还想移居加拿大，需要重新申请移民。 优思加移民留学集团拥有专业律师、魁省和联邦持牌移民顾问、注册会计师及加拿大本地地接团队，专业文案团队拥有多年投资移民、商业移民以及技术移民案件处理经验，为您量身规划移民之路。 优思加集团刘老师：+1 (514) 618 8169Wechat: lisaliu_520朱老师：+1 (514) 961 9066Wechat: zhuliya9066电子邮件：groupustar@gmail.com

https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/PFlRXCKvgCzupFnCiaC8RkNrShImCEWHVNqXb2vRNIlbw5MWzovyAPNVebLHhpVFjEp7XL2ibukdPeAo6wHbjlPw/640?wx_fmt=png 2021年10月28日，魁北克议会通过了2022年魁北克移民计划书。魁省计划在2022年接纳4.95万至5.25万移民，还将增加1.8万名额给因为疫情没有获批的申请人。这意味着2022年接受的总移民将超过7.05万人，以此缓解魁省就业市场当前的劳动力短缺情况。 经济类移民：32,000至33,900人。除此之外还将有12,700个补录名额。 [*]PEQ毕业生类别：将为4,800至5,100名毕业生发放CSQ，并完成11,700件积案。 [*]PEQ工作类、普通技术移民和永久移民试点计划：总配额为22,600至23,700人，并计划进行1000人的补录工作。 [*]商业移民，预计人数为4000-4300人。 值得关注的是：魁省自雇和魁省企业家已经计划于2021年11月1日重新开放。这个项目配额不多，但对语言没有硬性要求，因此依然受到很多自雇和企业经营者的青睐。官网链接：http://www.immigration-quebec.go ... les-procedures.htmlhttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/PFlRXCKvgCzupFnCiaC8RkNrShImCEWHVzMem3nmLibrSbTVVZOv9usTDD7blK01C3TfFjwm4Z5Dy8ME9rBcM9rg/640?wx_fmt=png 魁省自雇移民和魁省企业家移民详细介绍，请查看公众号往期相关文章： [*] 加拿大魁北克省自雇移民项目（Self-employed Worker Program） [*]加拿大魁北克省企业家移民项目（Quebec Entrepreneur Program） 其他经济移民配额：600-800人。 [*]家庭团聚类：10,200人到10,600人，并有1000名补录名额。 [*]难民类：6900至7500人，加上1500名补录名额。 [*]其他移民：常规目标是400-500人，但为了接纳所有在COVID-19期间被选入寻求庇护者特别计划但在2021年未被接纳的人，增加了约2800人的接纳人数。 计划书同时强调了魁北克移民的十大目标： 1） 逐渐增加移民数量，2022年达到49500至52500的接收数量2） 在计划末期，经济类移民比例达到65%；3） 促进对符合魁北克劳动力市场需求的外国公民、魁北克毕业生以及目前在魁北克的临时居民的甄选；4） 根据魁北克劳动力市场的短期需求甄选拥有紧缺职业培训或拥有VJO的申请人；5） 为更快的满足魁北克需求，加速经济类移民的登陆；6） 支持魁北克雇主招聘外国劳工，增加其数量并减少他们登陆的时间从而应对短期的需求；7） 促进甄选熟悉魁北克价值观的移民；8） 以扩大法语影响为目的，接纳更多掌握法语的移民；9） 鼓励年轻人成为永居居民，从而应对魁北克人口问题；10）欢迎难民和其他需要国际保护的人员，继续魁北克的人道主义承诺。这份移民计划书显示魁省的移民目标与过去两年相比有所增加。各类移民配额的分配目前的执政党魁北克未来联盟（CAQ）的执政纲领，即以劳动力市场为导向，重点吸纳有魁省工作和学习经验，有一定法语语言能力的外国人，同时重点关注新的永久居民的融合和法语化。 优思加移民留学集团拥有专业律师、魁省和联邦持牌移民顾问、注册会计师及加拿大本地地接团队，专业文案团队拥有多年投资移民、商业移民以及技术移民案件处理经验，为您量身规划移民之路。优思加集团 刘老师：+1 (514) 618 8169Wechat: lisaliu_520 朱老师：+1 (514) 961 9066Wechat: zhuliya9066 电子邮件：groupustar@gmail.com

今年9 月，加拿大统计局和加拿大就业与社会发展部（ESDC）公布了新的系统NOC2021。新版的NOC系统预计将在2022 年秋季上线。​对于在研究加拿大工作和移民机会的人来说，NOC算是一个高频词了。但是这三个字母里面涵盖的内容之细之广，让很多人难以理解。这次我们就来解码NOC，小伙伴们一定要认真了解一下哦！ https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/PFlRXCKvgCytyoib8f9yuic8kDOLyr9Efl156NLYrw3Fa6vCsXlzibW1yXUPnJCNaFJich81ibp6fLn7BfxILcAFzhw/640?wx_fmt=jpeg 什么是NOC职业分类列表？ NOC是National Occupational Classification的简称，NOC是加拿大政府用来区分各种职业的列表，是加拿大移民系统的一个主要部分。技术移民和临时外国技术工人需要证明工作经验与所申请的项目的国家职业分类NOC要求相一致。 NOC的职业等级分类有什么作用？ NOC职业列表主要让加拿大政府了解国家的劳动力状况，并且进行统计和分析，可帮助加拿大的雇主雇用员工或是为就业者找到合适的工作，并且依据分类，可协助加拿大联邦移民局发放移民签证和工作签证。 NOC职业等级有哪些分类？ 所有有工作要求的移民项目，都对工作的分类等级有一定要求。例如：联邦快速移民Express Entry中的FSW 和 CEC 类别，申请者必须证明其从事0、A、B类全日制工作连续一年以上。魁北克PEQ毕业生类别中，从职业培训课程中毕业的学生需要在毕业后获取至少18个月的工作经验。如果是NOC 0、A、B类工作，无需和专业相关，如果从事C类工作则必须和专业相关。 NOC职业列表划分的标准是按照技能等级，而技能等级的分类标准又是根据从业者的教育和培训。针对移民的相关条件，加拿大NOC按照加拿大执业的技能水平主要分为以下五类：https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/PFlRXCKvgCytyoib8f9yuic8kDOLyr9EflgvRLBCZiacK4SNFnZ3dDzQibnTzdTDrMJOUquvvGER3t6g2nUPmldXjA/640?wx_fmt=jpegNOC职业代码是什么意思？申请人的工作职责，尽管职称头衔相同，但根据具体职责划分的不同，职业代码也会有差异，因此在匹配职责与头衔时，必须遵守以下基本原则： 　　• 符合NOC官方对于该职业的基本叙述　　• 从事一系列的主要职责 (Main Duties)，并包括必要的职责(Essential Duties)大部分NOC的描述仅要求申请人从事「一些或全部」的职责，联邦法院对「一些」的定义是多于一个，所以会建议申请人在匹配职责时：　　• 工作内容、地点、与性质均符合NOC对该职业的基本描述　　• 至少有两个以上的职责与主要职责中的叙述相匹配，能提供越多越好 https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/PFlRXCKvgCytyoib8f9yuic8kDOLyr9Efl7PPzhpqphrhQFdhXiag9dppkgTMqGkoPZ9pVYnNTMG5gJJVI2FicXvJg/640?wx_fmt=jpeg 如何查询职业名称、代码和技术类型呢？ 打开官网链接: https://noc.esdc.gc.ca/Home/Welcome/af55f54f4b79418cb8b0ef05908b9500?GoCTemplateCulture=en-CA 输入您的职称Job title 搜寻。例如 : 当您输入 “法律行政文秘- legal adminitrativeassistant” 那么 NOC B 1242 就是您的NOC code. B是技术类型，1是职业代码。 https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/PFlRXCKvgCytyoib8f9yuic8kDOLyr9EflnneD0krhJKyg2M8iaEiaPUtLiatdO4yCofkpIc8JxjTPDOoibYXPbXLDgg/640?wx_fmt=jpegESDC 对 2021年NOC 的变化 [*]NOC2021将使用五级分层系统对职业进行分类。职业现在将有一个五位数的编码系统，而不是目前的四位数系统。 [*]NOC目前的四类 "技能水平 "结构已被全面改革，并被一个新的六类系统所取代，该系统概述了进入每个职业的培训、教育、经验和责任（TEER）的水平。 https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/PFlRXCKvgCytyoib8f9yuic8kDOLyr9Eflq0dNt8ZHR0oaD13ibP4sKn9K7zlw5EBPOgFPHhhp8Sp5gKOQaLicBbpg/640?wx_fmt=jpeg移民和外国技术移民将受到怎样的影响？ 对于移民和外国技术移民候选人来说，新系统 NOC2021对他们影响不大。这是因为尽管NOC有变化，他们的工作经验将继续符合他们所期望的移民或外国技术移民项目的资格标准。但是，有些人可能会发现自己有资格参加更多的项目，因为他们的工作经验已被重新分类。另一些人则可能会发现自己因同样的原因不再具备资格。 优思加移民留学集团拥有专业律师、魁省和联邦持牌移民顾问、注册会计师及加拿大本地地接团队，专业文案团队拥有多年投资移民、商业移民以及技术移民案件处理经验，为您量身规划移民之路。https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/PFlRXCKvgCytyoib8f9yuic8kDOLyr9EfljIMuxpS50phk0ib1MggPhFHzM9wGghywmx8okw8ibky7urlxML8nzDjw/640?wx_fmt=jpeg优思加集团 刘老师：+1 (514) 618 8169Wechat: lisaliu_520 朱老师：+1 (514) 961 9066Wechat: zhuliya9066 电子邮件：groupustar@gmail.com

英文一般，担心医学专业词语，蒙村沒有会讲中文的体检医生，想问如果只去安省渥太华一天而已，找会中文的体检医生会不会影响居住意向什么的？不行的话蒙村去哪家诊所比较 友善一点的？ 谢谢