|
luckycatcly
|
户外装置音乐会《重燃“赞美之歌”》—小提琴钢琴中西交流音乐会期待与你相遇
户外装置音乐会《重燃“赞美之歌”》
——一个充满了音乐、诗歌、纸灯笼、秘密纸条、故事、回忆交织的夜晚，一个为我们多元文化群体重新点燃爱与理解的夜晚。时间与地点：2020年10月17日，下午五点至六点半、七点至九点半于老港Château Ramezay（280 Rue Notre-Dame Est, Montréal, QC H2Y 1C5）2020年10月18日，下午五点至六点半、七点至九点半于Château St-Ambroise（4020 St-Ambroise, Montréal, QC）
与我们一起在历史悠久的圣安布罗瓦城堡和拉梅扎城堡的花园里度过两个温馨而私人的夜晚。诗歌，艺术，秋叶下闪闪发光的橙色灯笼，平静的香火和空白纸条，让您肆意书写并悬挂在树上。当然还有音乐。 让我们对任何方面不同的遗产、文化、传统、家庭和个人身分认同进行反思、赞美，彼此尊重并以此为荣。门票信息将很快被发布。请在Facebook @twangpiano上关注并支持我们的筹款活动，使之能更加流光溢彩。筹款网址链接：https://www.gofundme.com/f/song-of-praise-a-chinesecanadian-story我们将遵守COVID-19健康准则和社交疏散程序，以确保每个人的安全！
音乐会背景 近期因新冠引发了日益增长的针对亚裔美国人敌视， 对疫情爆发的恐惧加剧了仇外心理。从在杂货店和地铁的人身攻击到言辞骚扰，我们亲眼目睹了当地社区中的这些仇视的蔓延。我的弟弟在学校曾多次被人称为“中国病毒”。 病毒的流行使现在比以往的任何时候让反对种族主义更近迫在眉睫。 我们准备在现有的《赞美之歌》计划的基础上，在颂扬我们的中国传统文化的同时，能重新建立中国、加拿大和其他西方世界文化之间的联结与互相欣赏。
音乐家Teresa Wang - 小提琴Tong Wang - 钢琴
节目单Chengqian Xue - 赞美之歌何占豪、陈钢 - 梁祝小提琴协奏曲路德维希·范·贝多芬 - D大调第一号小提琴奏鸣曲Vivian Fung - 鸟之歌【幕间休息 - 诗歌《Crossing for Signs》】王建中 - 绣金匾 Alice Ho - 四季叙事曲Fu-Tong - 中国舞蹈
《赞美之歌》是小提琴和钢琴节目，旨在探讨我们作为华裔加拿大移民、古典音乐家的多重身份。丰富多样的曲目不仅向我们的中国传统文化致敬，还颂扬了西方古典杰作和当代亚裔加拿大女作曲家，例如 Vivian Fung 和 Alice Ho。我们旨在通过这个节目在新加拿大音乐和西方古典音乐的背景下分享中国的文化、传统、故事、艺术的重要价值。这场音乐会涵盖了我们在多元文化成长中遇到的问题、挑战、复杂性，由种族、阶级、性别共同汇聚了我们作为人和艺术家的身份时寻求音乐体验时的力量。同时，我们感到非常荣幸和兴奋加入了多伦多诗人Stanford Cheung和 Alvin Wong的诗歌《Crossing for Signs》作为幕间休息诗歌，并精选了北岛和多多在内的朦胧诗人以及移民诗人 Xuli Zhi和Zhen Xiaoqiong的作品。
英语网页：https://tong-wang.com/updates/2020/9/4/song-of-praise-reimagined-outdoor-installation-concerts
|
|
|
|
