蒙城汇

标题: 新移民儿童入学须知 [打印本页]
作者: 移民留学组小O    时间: 2016-12-5 02:10
标题: 新移民儿童入学须知
在加拿大，华人移民对于孩子上学问题非常重视。魁北克的教育年级划分和国内体系比较大。本篇重点介绍魁北克托儿所、学前教育和小学。
(, 下载次数: 12)
托儿所（Daycare）
对于家长来说，从孩子出生甚至出生之前就要考虑托儿所（daycare）和孩子上学问题。托儿所接受的最小的宝宝是从三个月大的婴儿开始，但这实属少数。由于孕妇的产假在魁北克省是10个月左右，所以大部分家长会把孩子在9个月大的时候送到托儿所。公立托儿所（CEP）：$7.55一天，等待时间较长，一般是妈妈在怀孕初期的时候就去排队。每个幼儿园都有等待名额（waiting List），有些幼儿园还需要家长每年1月的时候再打电话去幼儿园更新孩子的个人信息，没有打电话的人，等待名单的位置就自动删除了。
私立托儿所：价格从$7.35-$35不等。低收入家庭，在第二年报税的时候政府会把公立学校使用费用以外发的费用退还。年收入3万以下的低收入家庭，退税最高比例可达到75%。

小贴士：
学前班 （Preschool）
申请就读学前班的学生必须于该年十月一日前满五岁才合标准。申请入学手续必须于该学年之春季办理。课程于九月开始至第二年六月完结，学生必须上课满一百八十天方可升级。此类课程属半日性质，有些学校为方便父母接送也有全日课程。
该年十月一日未满五岁的儿童，智力发展优越，语言能力强，想提前上学者，可由心理学家测验并签发合格证明，作为例外而提前入学。

小贴士：如要联系心理学家可先电话联系Corporation professionnelle des psychologues du Qu6bec，索取提供此类服务的心理学家的清单，根据地点、费用、语言要求而选择适合于你的心理学家。

小学教育（Elementary school）
所有的 5岁儿童都必须在教委注册，无论他上过或没上过幼儿园。小学教育为期六年。一般从6岁开始，分成三个阶段：1（一年级和二年级）2（三年级和四年级）3（五年级和六年级）。每个年级为一年时长。

入学手续
第一步、报名
向管辖居住地范围的Commission Scolaire（学校委员会）报名，报名时应出示孩子的魁北克选拔证书（CSQ）、移民纸、社保号、护照、签证，还有出生证明（原件，并要清晰可读）、居住证明及孩子以前的学校成绩报告单。
居住证明包括：房契、租约，如果房子还未过户，带着业主已经接受的购房offer也可以证明（过户之后需要尽快更新信息）
所属区域小学查询网址：http://www.csdm.qc.ca/RechercheEtablissement.aspx?

第二步、学校联系
在教育局注册之后的3-5天之内，孩子被分配到的学校会电话家长预约见面（电话，Email）。老师会对学校的规定，安排等和家长有一个比较完整的沟通。

小贴士：
移民适龄儿童入学不需要与一般学校的开学日配合。中、小学生可以随时插班入学新生欢迎班。父母应于抵达后替孩子办理人学手续。 如果学童已有法文基础，并符合课程进度者，便可以直接插班就读。
负责公共学校系统魁北克教育部在从学前班到中学的各级别里都设有欢迎班。不说法语的孩子们可先读欢迎班。等到他们被认为掌握了足够的法语知识（大约在十个月之后），即可以进入正常班级学习。学校会按照学生年龄及法文程度编班，班别从学前班起至中五。 欢迎班主要是藉着课程或其他活动让学童接触新环境。另一方面，学校会于短期内培养学童于法文方面认识及辅导他们适应本省的教育方法。

有些地区，孩子的人数不够组成一个欢迎班，他们可以在享受到特殊措施的情况下进入正常班学习，以集中学习法语的形式来掌握法语。那些仍然感到在正常班级学习有困难的孩子则可以获得语言方面的附加帮助和辅导。
(, 下载次数: 10)

学生注册所需资料
新搬来的学生可在所属居住区学校随时注册人学。

学生注册必须携带以下文件:
年龄证明文件 (出生证)
健康及疫苗注射文件 (医生证明信)
学校成绩单
CSQ
社保号
居住证明

新移民学生注册须额外携带如下文件
移民纸
家长工卡

临时居民或难民子女及成人英语班注册须额外携带如下文件:
家长工作许可证
成人学习许可证或者移民部长许可证
难民申请文件

本文系整理自道客巴巴，海外财富网。

作者: PingZhangOTTIAQ    时间: 2020-8-23 21:21
如果出生证件不是英语或法文的，还可能需要提供认证翻译。您可以联系魁省OTTIAQ认证翻译张平。请参考蒙城汇便民电话簿，了解魁省官方认证翻译张平的联系方式及办公地点。



欢迎光临 蒙城汇 (https://www.mengchenghui.com/) Powered by Discuz! X3.4