514-613-1276
contact@mengchenghui.com
工作时间:周一至周五10:00-17:00
热搜: 房产 留学 医疗

[教育培训] CSPI公立法语教育局PEQ专业课程介绍(四)文秘+法律文秘

[复制链接]
CSPI公立法语教育局 发表于 2018-8-15 13:30:21 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题 来自: 加拿大
文秘+法律文秘
Secrétariat
SecretarialStudies
培养目标
秘书任务包括将文本和数据输入计算机,编写文档和设计演示文稿,制作图表和示例文档。此外,秘书可以编辑,复制及扫描文件并翻译文本。他们审核文本、布局、链接和分发文件。检查拼写,语法和语法规则,确保所制作文件的质量。

除了制作高质量的文件外,秘书人员还执行以下任务:与客户交流,跟进通信,组织不同程度的会议和活动; 通过开放,用传统方式或计算机记录来进行文件管理; 为使用设备和新员工提供技术支持; 保持议程; 管理办公室物质资源; 开展账务,银行存款,应收账款、账款跟踪和更新等会计业务。
目标职业
行政助理(1241行政干事(1221数据录入员(1422行政助理(1222人事服务办事员(1415
课程内容
代码
课程名称
学时
学分
460-501
关注职业和培训过程
15
1
460-515
修改法文文本的拼写和语法
75
5
460-526
执行文本处理
90
6
460-534
确保书面法语的质量
60
4
460-544
提供客户服务
60
4
460-554
执行文件管理
60
4
460-562
制作工作表
30
2
460-572
设计演示
30
2
460-584
用法语写专业文章
60
4
460-596
执行会计操作
90
6
460-605
制作信件
75
5
460-613
创建数据库
45
3
460-623
管理现金
45
3
460-635
翻译文本
75
5
460-644
设计表格和图表
60
4
460-656
实现文件的视觉设计
90
6
460-666
用英文撰写和编排专业文章
90
6
460-672
刷新数字媒体上播放的信息
30
2
460-683
在专业环境中进行英语交流
45
3
460-695
跟进通信
75
5
460-704
执行与组织会议和活动有关的活动
60
4
460-714
制作报告
60
4
460-722
提供技术支持
30
2
460-733
协调多个任务
45
3
460-746
进入就业市场
90
6
1485
99
法语课表
Se  situer au regard du métier et de la démarche de formation
Réviser  l’orthographe et la grammaire de textes en français
Effectuer  le traitement des textes
Assurer  la qualité du français écrit
Assurer  le service à la clientèle
Effectuer  la gestion documentaire
Produire  des feuilles de calcul
Concevoir  des présentations
Rédiger  des textes professionnels en français
Effectuer  des opérations comptables
Produire  des lettres
Créer  des bases de données
Gérer  l'encaisse
Traduire  des textes
Concevoir  des tableaux et des graphiques
Réaliser  la conception visuelle de documents
Effectuer  la rédaction et la disposition de textes professionnels en  anglais
Actualiser  l’information diffusée sur des médias numériques
Interagir  en anglais en contexte professionnel
Assurer  le suivi de la correspondance
Effectuer  des activités liées à l’organisation de réunions et  d’événements
Produire  des rapports
Assurer  un soutien technique
Coordonner  des tâches multiples
S’intégrer  au milieu de travail
法律文秘
Secrétariatjuridique
SecretarialStudies-Legal
培养目标
在法律环境中培养沟通所需的技能,例如:在法律工作环境中进行互动,并使用法律领域专用的术语。使用文字处理软件,制定普通民事诉讼程序请求,准备公司法律文件。发展融入工作环境所需的能力,在工作场所沟通,准备商法领域的文件,发展准备民事诉讼以及公证行为和文件所需的能力。
目标职业
行政法律文员(1242
课程内容
代码
课程名称
学时
学分
448-312
关注职业和培训过程
30
2
448-325
制定普通的民事诉讼程序
75
5
448-331
在法律工作环境中进行互动
15
1
448-343
产生查询和注册
45
3
448-352
使用法律领域特有的英语术语
30
2
448-362
为一个有争议的家庭法案准备档案
30
2
448-371
准备笔记
15
1
448-384
准备公证书
60
4
448-393
制作有关非争议事项的文件
45
3
448-402
准备文件以建立和更新企业
30
2
448-415
进入就业市场
75
5
450
30
   
培养目标
使用包含人类生物学通用术语的医学文献的转录文本,使用一般医学以及涉及细胞活动,人体功能,运动和神经系统的术语制作医疗文件。培养在工作场所沟通和互动所需的技能。欢迎用户,准备和跟进他们的文件。管理与医疗程序相关的医疗用品,掌握相关会计技能。
目标职业
法庭记者,医疗转录员及相关职业(1251医疗行政助理(1243
课程内容
代码
课程名称
学时
学分
449-211
关注职业和培训过程
15
1
449-222
用人类生物学术语抄写文本
30
2
449-233
使用一般医学术语和细胞活动术语转录文本
45
3
449-242
在工作场所互动
30
2
449-252
执行与用户咨询相关的操作
30
2
449-265
使用与人体功能相关的术语来转录文本
75
5
449-272
使用运动和神经系统术语转录文本
30
2
449-285
制作医疗文件
75
5
449-291
开展与医疗用品管理有关的活动
15
1
449-302
执行与医疗程序相关的会计操作
30
2
449-315
加入工作场所
75
5
450
30

发布主题
推荐阅读更多+
广告位
加拿大蒙特利尔蒙城汇华人微博Montreal weibo    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Facebook    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal twitter    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Youtube    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal linkedin

QQ- Archiver小黑屋手机版 加拿大蒙特利尔蒙城汇网

© 2014-2024  加拿大蒙特利尔蒙城汇网 版权所有   技术支持:萌村老王