514-613-1276
contact@mengchenghui.com
工作时间:周一至周五10:00-17:00
热搜: 房产 留学 医疗

华裔二代的心声:为了孩子,不要移民北美

  [复制链接]
2356 18
萌村小萌 发表于 2017-1-21 10:00:01 | 只看该作者 |只看大图 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题 来自: 美国

这是一篇讲述美国华裔二代心声的文章

说述了华裔二代所处的尴尬境地

虽然加拿大大环境比美国好一些

加拿大华裔也比美华裔生活压力、社会压力小一些

但所面临的的问题仍旧是共通的


越来越多的父母带着孩子来移民

以为是为了孩子好

却不知道ta其实并没有从“好生活”中得到快乐


近日,一名自称7岁随父母移民美国的华裔二代在美国最大的华人论坛文学城上发帖称,对于想移民至美国实现“梦想”的父母,其建议应该先仔细考虑移民会对孩子造成的具体利弊再选择是否移民


因为父母一厢情愿的移民梦却往往也断送了孩子的未来。


据海外网1月19日报道,这一篇帖子引发网友热议。作者ArmorUSA称他发帖的目的是为了告诉和他一样的华裔二代美国移民的中国父母,他们在打着让他们的子女追逐梦想的旗号匆忙来到美国前,应该充分了解出生在美国的华人在美国是如何被对待的这一现实。帖子发出后很快被转载到其他华人论坛上,包括美国本土最大的在线论坛Reddit,迅速引起华裔二代移民的共鸣。


网友转载文章至Reddit


作者在Reddit发帖


Montreal


首先看看ArmorUSA在Reddit上是如何陈述他的观点的吧。他说,


坦白来说,他认为华裔二代美国移民在美国面临的种种现实其实是他们的中国父母的责任。作为他们的孩子,他们不能够责怪他们的父母在他们年龄很小的时候把他们带到美国来,因为这些父母已经做了他们认为最好的事情,并且没有人可以精确地预见未来。然而,作者不得不说的是,一旦这些父母带着他们的孩子来到美国,他们就故意让他们自己看不到西方世界的现实以及美国白人对亚洲人的看法。他们被自己的老观点所欺骗,即“美国是一片充满机会的土地”,以至于他们不能理解或是听得进去其他可能的观点。


作者接着说,


最糟糕的地方是中国父母总是在自己的圈子里说着读着中文,却强迫他们的孩子经历“真实的美国”。但是当他们的孩子回家后向他们诉说美国并不是简单地如同他们父母所说的那样美好时,他们的父母总是让孩子收回他们的话,并告诉孩子父母才是真正了解美国的人


作者认为这一逻辑是愚蠢的。



根据作者ArmorUSA,华裔二代美国移民必须经历这些痛苦


首先是他们必须面对两层歧视:地理上的和种族上的,而美国白人只需面临一层,即地理上的歧视。


其次,华裔二代美国移民没有一个真正属于他们的强大的网络,因此他们不得不依赖他们仅有的来自中国的权力和影响力。作者过去常常有让美国二代华裔社区与白人特权抗争的想法,但这一想法无法得到支持,甚至是来自他们父母的支持。


作为成长在美国的二代华裔,他们丧失了作为中国人的利益,丧失了中国文化,不会说中文,并且不能被中国人民所接受,而这一点他们的父母是根本看不见的。同时,他们仅能得到一些美国文化的元素,但由于他们不是白人,因此不能实现作为美国人的所有利益。白人尊敬权力、权威、金钱和影响力,而不仅仅是温顺融进白人里的人,仅仅作为一个华裔二代,是不可能获得白人的尊敬的,很多在权力和商业要职上工作的白人更尊敬中国人而非在华裔二代。华裔二代美国人不缺乏社会技能,但美国的环境并不尊重华裔二代,美国社会存在着种族歧视。华裔二代缺乏中国本土长大的人的自信,华裔二代恐怕是最不自信的一群人。


Montreal


众多华裔二代网友看后纷纷留言,毫不吝啬地坦言他们的苦水。



我能理解这些经历当我与我以前的新移民室友谈话的时候。他不是90后富二代,但他对西方的想法与我们父母那一辈的人更像。基本上,你不可能理解他。


像他和我们父母明显是移民,他们有严重的口音,并不被看成是一种威胁。(白人)对待他们并不像对我们那样充满敌意,因为我们的讲话和举止与白人在一个层次上而这种平等是他们不能容忍的。



很高兴有人像你一样站在我们华裔二代这一边。



最大的问题是亚洲的媒体愚蠢地从好的角度描述西方/白人。我听说过各种各样的原因,但要紧的事是消灭这种无稽之谈。这些媒体简直在驯养一群送入狼口中的羊。



对。为什么亚洲的媒体总是把白人描述成好人而西方媒体把我们描述成要么邪恶、懦弱、书呆子,要么他们用亚洲的刻板形象把自己装成亚洲人。



精彩的分析。华裔二代群体太弱了,根本不能与全球白人至上做抗争。任何抗击全球白人至上的努力必须来自中国的平衡杠杆。我看不到其他的任何方式。



白人被认为是优越的,但是世界上其他地方的白人相对于美国来说是大大减少的。即使我能阅读中文,但我的汉语水平不高,无法满足居住在中国的需要。对我来说没有很多的选择。没有地方是完美的。



同意。这个国家对我们的标准设置得太高,从某种程度上来说可以比得上在中国(不同之处是中国关注硬性的考试分数,而在这里面临对好成绩和课外表现的压力)。无论哪种方式作为一个亚洲人你都注定要在这样的压力下生活,但是如果我必须选一个的话,我更偏向于生活在中国,在那里我不必感觉到自己在生活的多方面都生活在“食物链的底端”。在中国,有其他地理歧视,但是总体来说当我给中国人当面讲作为一个华裔二代的经历时,他们中的很多人会说他们宁愿在中国做一个普通人而不是做一个孤独的华裔二代,拼了命而获得很少。


报道称,网友ArmorUSA的言论给民众敲响了警钟,想要移民美国的人需要将其提到的困境考虑其中。同时希望华裔二代美国移民更有自信,能够面对生活中的更多挑战!


<丧失归属感,所以才自卑>


Montreal

引申


美国华二代的尴尬:是中国人还是美国人?


美国侨报网曾报道,中国华中师范大学国际与海外华人研究中心李其荣曾教授曾在《美国华人新移民第二代及其身份认同》中分析美国华人二代移民的主要特征,其中包括使用双语、重视教育、职业成就较高、缺乏归属感。


李其荣教授认为,美国华人二代移民年龄越大,中文越差。据美国皮尤研究中心《第二代美国人:移民成年子女概观》(Second-Generation Americans: A portrait of the Adult Children of Immigrants)报告研究数据,美国移民的成年子女都说英文 。李其荣教授还认为,如果母亲的英文程度较高,其子女的中文程度便相对较差;住在唐人街或华人移民聚居郊区的孩子的中文程度比住白人区的高。


李其荣教授援引美国移民专家彼得·邝观点,认为华人非常重视子女的教育,因此华人二代移民进入大学深造的比例明显高于美国的平均水平,且极少数会选择攻读人文社会科学,大部分人集中于科技或工程领域。同时,美国华人二代移民在职业成就往往比美国其他少数族裔第二代要高。


缺乏归宿感是美国华二代的一个明显的特征。他们在行为、心理等各方面与一代移民不同,在文化上缺乏归属感,感觉自己是属于两种文化之间的人。媒体曾报道,美国华二代被称为“香蕉人”,虽有中国人的黄皮肤外表,却有着地道美国白人的内在。他们接受着完全西化的教育,穿Polo衫,听HipHop和R&B音乐,他们看不惯父母谨小慎微的行事作风,父辈们也搞不懂子女张扬外露的价值选择。处于这种“中间人”地位的美国华二代在文化上和精神上都承担着很大的压力。父母传授的祖籍国的文化价值观,和走出家门的西方文化社会的冲击,这就造成了美国华二代的认同的问题。


中国人?美国人?华裔美国人


美国华二代在自我的身份认同上具有多元化和多层次性的认知,有人倾向于对美国人的认同,也有人倾向于对华人的认同,而这种差异性来源于不同的家庭环境、学校教育、居住环境以及社会中存在的偏见。


知乎上一位网友举了他身边的两个例子,一位是其在美国的驾校老师,还有一位是在飞机上认识的高中生。网友说,这位从未离开美国的驾校老师不会说中文,其和女友的结婚计划因为家人的反对被推迟,原因是家人依照中国黄历推算他俩的属相不适合在那一年结婚。驾校老师对此非常无奈,也只能作罢,他也承认若说起中国,就很少有什么话题可言。而这位网友在飞机上偶遇的高中生却不同,这位已来往中美多次的高中生说着不利索的中文,却总是很坚持地用“回”中国这个词,而非“去”中国。


美国社会存在的歧视让很多在美华二代排斥移民身份、家庭文化及传统。媒体曾报道,中国人觉得美国华二代汉语说得差,不是中国人;美国人觉得他们英语说得好,也不是中国人。但是,在美国人眼里,他们依然还是“外国人”,建立起的关系密切的朋友圈也多半局限于华二代之间。一位华裔二代移民在美国军队服役,受到其他士兵排挤,他们经常用夸张的亚洲语言口音大声喊他的英文名。最后,华裔士兵自杀。一位网友曾这样评论过:“我很可怜那些‘香蕉人’,他们既不能得到华人的认同,也得不到洋人的认同,犹如两头不到岸……”



来自:观察者网

收藏
收藏1
评分
评分
支持/赞
支持/赞2
反对/踩
反对/踩0
村长小助理~

精彩评论18

跳转到指定楼层
沙发
Eric712 发表于 2017-1-21 10:49:23 | 只看该作者 来自: 加拿大
孩子得不得到好生活,父母应该自问,你们得到好生活了吗?
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

板凳
Lilian5678 发表于 2017-1-21 11:30:47 | 只看该作者 来自: 美国
留在墙内做移动净化器吗?
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

地板
泰迪咩 发表于 2017-1-21 12:00:35 | 只看该作者 来自: 加拿大
不管在哪个国家生活都会遇到各种问题,不可避免的
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

5#
penghao 发表于 2017-1-21 12:13:51 | 只看该作者 来自: 北美地区
其实移民大多数都是在自我安慰罢了,没有几代人,是完全无法融入对方社会的。不过最大的问题还是你融入了,对方不认可你怎么办?
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

6#
走着瞧 发表于 2017-1-21 12:30:51 | 只看该作者 来自: 江苏苏州
这个小朋友没有在中国生活过,太理想主义了!要知道人生来就是不平等的....别以为活在中国就没有人歧视你,别以为你在某些城市随随便便就能办个护照,别以为在中国你就没有职场天花板!要知道,除非你是官二代富二代,你才能在中国过上你想过的日子。
内心不够强大,只会怨天尤人,竟然还赖上了爹妈,如果在国内也就剩点啃老的出息了!在哪里都活不好!
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

7#
沐沐 发表于 2017-1-21 12:57:22 | 只看该作者 来自: 湖北武汉
走着瞧 发表于 2017-1-21 11:30
这个小朋友没有在中国生活过,太理想主义了!要知道人生来就是不平等的....别以为活在中国就没有人歧视你, ...

说的真对!每一代人都在经历不同的挑战,嫌老路平淡却又抱怨新程崎岖,二代华裔的人生并不是父母设定好的,路该怎么走只有自己说的算,喜欢西方社会努力融入其中,热爱中国文化就自学吸收回国,两种文化都喜欢就有两个家,无论身处什么环境,时刻保持一颗平常心,做自己喜欢的事,总是困扰纠结的人在哪都会怨天尤人
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

8#
Sandytong 发表于 2017-1-21 17:31:58 | 只看该作者 来自: 天津
penghao 发表于 2017-1-21 11:13
其实移民大多数都是在自我安慰罢了,没有几代人,是完全无法融入对方社会的。不过最大的问题还是你融入了, ...

非常对,很多移民都给自己找借口说移民多好的理由~但很明显,那太不真实了。自己都没受过外国学校的基础教育,教育方法,跟老师沟通的语言能力,小孩子之间的交往,其实都难以搞清楚的!只是中国习惯“把孩子送学校”了而已。孩子会说双语又怎样?!中国有雾霾,除了有雾霾,哪儿都发展的比北美要好了
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

9#
Jingdi_美发师烹饪达人 发表于 2017-1-21 21:30:32 | 只看该作者 来自: 加拿大
Sandytong 发表于 2017-1-21 16:31
非常对,很多移民都给自己找借口说移民多好的理由~但很明显,那太不真实了。自己都没受过外国学校的基础 ...

感觉你太轻看雾霾了,你说除了有雾霾,可是雾霾严重影响人们的健康和生活,没有健康说什么都是空谈,还说什么发展。
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

10#
Sandytong 发表于 2017-1-21 21:36:23 | 只看该作者 来自: 天津
Echojan 发表于 2017-1-21 20:30
感觉你太轻看雾霾了,你说除了有雾霾,可是雾霾严重影响人们的健康和生活,没有健康说什么都是空谈,还说 ...

说再严重,影响一个人去上班了吗?去上学吗?影响的是对国家的没信心,是给移民中介的一次又一次做广告的机会而已!而且,目前国内一天都没停止的在发展各行各业,脚步越来越快
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

11#
Jingdi_美发师烹饪达人 发表于 2017-1-21 21:47:21 | 只看该作者 来自: 加拿大
Sandytong 发表于 2017-1-21 20:36
说再严重,影响一个人去上班了吗?去上学吗?影响的是对国家的没信心,是给移民中介的一次又一次做广告的 ...

请问你现在在国内生活还是在国外生活?
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

12#
Sandytong 发表于 2017-1-21 21:48:56 | 只看该作者 来自: 天津
Echojan 发表于 2017-1-21 20:47
请问你现在在国内生活还是在国外生活?

哈哈哈哈哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

13#
走着瞧 发表于 2017-1-21 22:54:38 | 只看该作者 来自: 江苏苏州
这么玻璃心的移二代,我猜肯定不是富二代官二代原生家庭条件优渥的孩子,各种蜜汁自信,绝不会如此自卑。
小时候随父母移民的么,大概十几二十年前,那个时候漂洋过海去觅食的中国人,一部分,大多出身底层,以厨子等居多,符合作者的父母在唐人街混着,英文不好的描述。可是,亲,这样的出身,你以为在国内会有多好的发展?!龙生龙凤生凤老鼠的儿子会打洞,BBC的纪录片已经为我们证明了这点。
还有一部分,技术移民出去的,要知道人到中年,放弃了国内的社会地位,不错的工作,甚至优渥的薪水,跑到举目无亲,人生地不熟的国外,连游戏规则都完全不同好不好这需要多大的勇气将自己的人生归零啊如果父母牺牲这么多换来的就是这些觉得自己受尽委屈的白眼狼,我竟无言以对……


移民,本来就是一个见仁见智的事。月亮还是那个月亮,外国的月亮不见得更圆。是否移民,取决于自己的内心,对生活方式的选择。

适者生存吧……
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

14#
走着瞧 发表于 2017-1-21 22:56:46 | 只看该作者 来自: 江苏苏州
Sandytong 发表于 2017-1-21 20:36
说再严重,影响一个人去上班了吗?去上学吗?影响的是对国家的没信心,是给移民中介的一次又一次做广告的 ...

你,留在国内过你的好日子,不需要在这个APP出现
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

15#
走着瞧 发表于 2017-1-21 22:57:21 | 只看该作者 来自: 江苏苏州
沐沐 发表于 2017-1-21 11:57
说的真对!每一代人都在经历不同的挑战,嫌老路平淡却又抱怨新程崎岖,二代华裔的人生并不是父母设定好的 ...


回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

16#
Sandytong 发表于 2017-1-21 23:39:01 | 只看该作者 来自: 中国
走着瞧 发表于 2017-1-21 21:56
你,留在国内过你的好日子,不需要在这个APP出现

哈哈哈哈哈哈,可惜你判断的太早了
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

17#
Sandytong 发表于 2017-1-22 00:27:28 | 只看该作者 来自: 中国
走着瞧 发表于 2017-1-21 21:56
你,留在国内过你的好日子,不需要在这个APP出现

你判断的为时过早了
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

18#
Pascal 发表于 2017-1-22 10:57:10 | 只看该作者 来自: 加拿大
说的好
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

19#
财眯眯 发表于 2017-1-23 05:27:33 | 只看该作者 来自: 辽宁
走着瞧 发表于 2017-1-21 21:56
你,留在国内过你的好日子,不需要在这个APP出现

赞同
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报


1关注

240粉丝

15627帖子

发布主题
推荐阅读更多+
广告位
加拿大蒙特利尔蒙城汇华人微博Montreal weibo    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Facebook    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal twitter    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Youtube    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal linkedin

QQ- Archiver小黑屋手机版 加拿大蒙特利尔蒙城汇网

© 2014-2024  加拿大蒙特利尔蒙城汇网 版权所有   技术支持:萌村老王