这两天就要寄出更新枫叶卡申请了,但今天做完非英法文的certified true copy后发现不太符合要求.根据移民局网站要求,certified true copy上必须写明“I certify that this is a true copy of the original document",但我所做的这份上面先是被要求我自己签字声明与原件相符,然后相关机构在我签署的下方签字,盖章.也就是说,对方并未按照移民局要求 直接声明与原件相符,而仅就我自己做出的声明做个认可,这样是不是不符合要求啊?想问下有无遇到此种情况的筒子?你们都是在哪里做的?有没有因此被退回的?非常感谢各位!
To obtain a true copy of an original:
You can present your originals to one of the local employment centres in your area;
You can also contact the agency or person who provided the original document. Only the issuer of an authentic document (e.g., the Registrar of Civil Status for birth certificate, Citizenship and Immigration Canada for an immigration document, etc.) may write "Certified true copy of the original" on a copy. The person who authenticates the document must write the mention on each copy, indicate his or her title, and sign and date the copy.
置顶卡
变色卡
千斤顶
