神舟十一号载人飞船在酒泉卫星发射中心成功发射,在我国航天史上又添辉煌一笔。厉害了,我的中国!据悉这次航天员要在天上居然要呆33天之久,他们的身体能吃得消嘛?别担心,飞船上配备了100种多种食物,简直可以在太空上开“满汉全席”了呢。今天主页君就带着大家看看别人家的伙食!憋流口水哦!
神舟十一号载人飞船于10月17日成功发射,这是我国航天工业领域又一壮举,开启了我国航天事业又一新篇章。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-a594abd5266b8d5ca2c112cdc51caff9)
本次的飞行任务时间长达33天。为了让航天员们更好地执行任务,飞船上配备了包括主食、副食、饮品在内的多达100种食物。有人说,简直可以在太空上开“满汉全席”了呢。
中国的“航天食谱”一直是外媒关注的热点。来看看此前BuzzFeed的报道。字里行间散发着“看看人家的菜谱”的气息。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-0384e41ee2023e79dc303c61618d47e1)
这是中国航天员在太空吃的食物
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-cbdfc0cccfcc9046c927582939da82d8)
粽子
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-4a2417671eb341f6c2624aa596ddface)
节日专供:水晶莲子
扬州炒饭
照烧鸡腿
然后还很“贴心”的和其它国家的航天食物做了个对比。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-30f93d5ffd12e9b61ea391394bf38edd)
日本航天员的食物。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-3e0ef59fb24ae993d4f3efdb99cc0ecc)
韩国航天员的食物
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-fe11d3bfc1b7acecd1b9cbe02247bec0)
俄罗斯航天员的食物
真是没有对比就没有伤害啊!
最初,外国航天员一般就吃一些牙膏类食品,或者压缩类食品。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-89105bc852fbe5c8117c4e7f8557a766)
简洁的包装,似乎默默地诉说着平淡的味道。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-f64d570e525cdf52d73b93dc7117b1c3)
后来,增加了一些种类,罐头食品、桃干、杏干、梨干等相继加入了“太空食谱”。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-48a5c58d10f275db6b61293c51e1f85a)
对于“食为天”(food is the first thing)的中国人来说,这样的菜单实在是太单调了。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-d12a93f6ce502980765e4afbad624454)
于是,从一开始,我们的航天食物就充满了中国味道,而且种类越来越丰富。
早在2003年,中国首位搭载神舟五号进入太空的航天员杨利伟的食谱里,就有20到30种食品。
其中,包括了叉烧肉、墨鱼丸、烤麸、腌黄瓜、螺旋藻枸杞月饼、五仁火腿月饼、花生酱、夹心饼干、巧克力夹心饼干等 。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-1c529ff7e317b927a18cdc7b4d603d14)
到2012年,“神九”航天员的选择范围更广,菜谱中包括七大类、共70余种中式食品。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-5b203a6fef9be76335e784948092ed49)
航天员的第一顿早餐是什锦炒饭(mixed fried rice)、烩干杏鲍菇(dried braised Pleurotus eryngoes)、酸菜猪肉汤(pickled cabbage and pork)、榨菜(pickled mustard)、叉烧酱(Char Siu Sauce)和奶茶(milk tea)。 ![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-7f671b7252caba7059ed222ee5f63521)
2013年神州十号的菜单已经涵盖80多种食品种类,包括粽子(rice dumplings),月饼(moon cake)和冰淇淋(ice cream)。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-d99d52154e31114b90eabd5b71a752db)
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-1a8c7a9a18d5a3f803ed385549724241)
今年的“神十一”的菜单就更厉害了,有多达100样中华美食可供选择!
话不多说,先上图,让你们一睹为快。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-d83bc3cbdec4d4c657c799c3e031ff7d)
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-53690ddc1f45f50e50792cf250a6dbed)
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-f448cbef356343da879922587b99328a)
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-55b133116b923cbc8ab019983561fc32)
此图上的食物照片非太空餐实物,实物我也没有见到过……
菜单5天一换(daily menus repeat every five days),营养又美味。
主食(staple food)、副食(subsidiary food)、即食(instant food)、饮品(beverage)、调味品(seasoning)、功能食品(functional food)样样都没落下。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-9e8cc0c8520c4ae4a12983694c137b51)
更逆天的是,咱们中国航天员还实现了首次太空泡茶!
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-474cb59a9392baab463a926ecf313111)
As both Jing and his crewmate Chen Dong love tea, they have taken not only green tea, but also black tea with them to the space.
景海鹏和陈冬都爱喝茶,他们不光带了绿茶,还带了红茶。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-b8b868150d19d653b42324098a169d4c)
那太空泡茶是怎么实现的呢?
The tea, which is stored in special bags, can be drunk after water is poured into the bag and both are heated together.
茶叶装在特制的茶包中,在茶包中注水,边泡边加热,之后就可以饮用了。
喝茶之外,还有蛋糕哦!
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-107d1e8b1a67abdb4b3e0ff3750c6aea)
Jing Haipeng, who is on his third space mission, enjoyed a bite of cheese cake on his 50th birthday on Oct 24.
正在执行第三次太空任务的景海鹏在太空度过50岁生日,并吃到了奶酪口味生日蛋糕。
蛋糕只有手掌大小,感觉莫名被萌到了。
另一位航天员陈冬,则吃上河南老家的经典美食——河南烩面。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-ced5928f92058ef23a917e42db28aa30)
For Chen, who comes from Henan province where cooked wheat food is the staple dish, some local popular food has been prepared according to his taste.
对于来自以小麦制品为主食的河南的陈冬来说,也有合口味的当地美食可以选择。
河南的朋友,请让我看到你们的双手!
难怪有网友开玩笑说:“如果有一天解决了太空站重力的问题,那一定是中国人,因为他们炒菜时要甩锅!”
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-ee18e50de21c5526b7eca22b0cefe1d3)
看来中国八大菜系(eight styles of cooking)上天也不再是什么难以企及的梦想了。
![](http://mengchenghui123.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/17969-55163591a0a135309fc51d78a2f46a06)
不说了,我要去吃航天员同款的河南烩面了。 (来源:INSIGHT CHINA) |